LONTANI LA TRAVERSATA BLOG

LONTANI LA TRAVERSATA
Napoli, aprile 2026 – 17, venerdì
Chiusura del tempo settimanale e la piazza grida!

BAGNOLI: GLI ATTI, LA MEMORIA, LA NAVE – CHI CREDE DI NON AVER FALLITO SCAGLI IL SUO SANPIETRINO!

La piazza non assolve più nessuno.
E forse, per la prima volta dopo anni, non cerca nemmeno un colpevole singolo. Cerca una verità collettiva. Bagnoli è il luogo dove tutti hanno parlato e pochi hanno inciso.
Politica, tecnici, commissari, comitati, intellettuali: ognuno ha prodotto la sua versione, il suo racconto, la sua fotografia. Ma il terreno resta lì, segnato, sospeso, incompiuto.

E allora la frase diventa inevitabile, quasi liberatoria:
chi crede di non aver fallito, scagli il suo sanpietrino.

Non è un invito alla rabbia cieca.
È un invito alla responsabilità.

Perché gli atti esistono. Sono scritti, numerati, firmati.
Dalla fine dell’Italsider alle stagioni delle bonifiche promesse, passando per piani straordinari, fondi stanziati, cabina di regia dopo cabina di regia. Una produzione continua di carta che avrebbe dovuto trasformarsi in terra risanata. Non è accaduto. E la memoria, quella vera, non dimentica.
Non dimenticano gli operai che hanno visto spegnersi una fabbrica senza vedere accendersi un futuro. Non dimenticano i comitati che hanno fatto della vigilanza civile una forma di esistenza. Non dimentica una città che ha imparato a diffidare delle inaugurazioni senza sostanza.

Bagnoli è diventata una nave simbolica:
tutti dichiarano di volerla guidare, ma nessuno può dire di averla portata in porto. E allora la domanda cambia direzione. Non è più: chi ha ragione? Ma: chi ha il coraggio di riconoscere il fallimento? Perché senza questo passaggio, ogni nuovo progetto nasce già vecchio.
Ogni nuova parola suona come eco di quelle già dette.
Ogni promessa rischia di essere solo un’altra mano di vernice su una struttura che continua a cedere.

La piazza oggi non chiede eroi.
Chiede adulti.

Adulti capaci di dire: abbiamo sbagliato, abbiamo ritardato, abbiamo raccontato troppo e fatto poco.
Adulti capaci di ripartire dagli atti veri, quelli che incidono nel suolo e non nei titoli dei convegni.

Il sanpietrino, allora, non è arma.
È misura. È il peso concreto della realtà contro la leggerezza delle parole.
È ciò che resta quando la retorica si sgretola. E forse è proprio da lì che bisogna ripartire:
non dalla prossima narrazione, ma dal primo gesto vero. Le città non crollano per mancanza di progetti, ma per eccesso di parole non mantenute. Bagnoli lo sa. E la piazza, oggi, lo ricorda a tutti.

SETTIMANA che chiude il Tempo del MISTERO!

La settimana si chiude come spesso accade a Napoli: non con il silenzio, ma con una voce. Una voce che viene dalla piazza, che attraversa i vicoli, che risale fino a Bagnoli e si ferma davanti al mare. Non è un grido improvviso. È un grido antico, stratificato, fatto di carte, promesse, decreti, bonifiche annunciate e mai compiute.

Bagnoli non è una periferia. È un archivio vivente.
E chi oggi parla, se vuole dire qualcosa di vero, deve partire dagli atti.

Gli atti: quelli scritti, firmati, protocollati. Dalla dismissione dell’Italsider alle stagioni della politica cittadina, passando per commissari straordinari, piani di risanamento, fondi europei, cabine di regia. Ogni stagione ha prodotto documenti, ogni documento ha prodotto attese. Ma tra la carta e la terra si è aperta una distanza che il popolo conosce bene.

La memoria: quella dei comitati, delle famiglie, degli operai, dei bambini cresciuti guardando un mare negato.
Memoria che non è nostalgia, ma contabilità morale.
Perché chi vive un territorio sa distinguere tra ciò che è stato detto e ciò che è stato fatto.

E poi la nave.  La nave è simbolo e ferita. È l’idea di una partenza che non arriva mai, di un approdo sempre rinviato. Bagnoli è rimasta per anni come una nave in secca: costruita per muoversi, costretta a restare. E intanto il tempo passa, e il ferro arrugginisce, e le parole si consumano.

Oggi la piazza grida perché ha capito una cosa semplice:
non basta raccontare Bagnoli, bisogna dimostrarla.

Dimostrarla negli atti veri, quelli che trasformano il suolo e non solo i discorsi. Dimostrarla nella bonifica reale, non nella sua narrazione. Dimostrarla nella restituzione di un mare che non sia più metafora, ma diritto.

Troppi racconti hanno provato a sostituirsi alla realtà.
Troppi sguardi hanno fotografato Bagnoli senza entrarci dentro.
Ma la storia, quella vera, resta sempre nelle mani di chi vive e resiste.

E allora il punto non è più chiedere “quale Bagnoli?”,
ma decidere di chi sarà la Bagnoli che verrà.

Se resterà nelle carte o tornerà nella carne del territorio.
Se continuerà a essere una nave ferma o finalmente prenderà il largo.

La piazza, oggi, non chiede miracoli.
Chiede coerenza.

E in questa richiesta c’è tutta la dignità di un popolo che non vuole più essere spettatore della propria storia.

Chi scrive atti senza terra costruisce illusioni. Chi vive la terra senza atti costruisce resistenza. La storia, quando è vera, nasce solo dall’incontro dei due.

IL CANE SCIOLTO – C A VE  C A N E M !

Il cane sciolto esiste ancora. Il professore libero pure. È quello che non ha mai chiesto permesso alla libertà. E quando parla, non porta solo opinioni: porta atti. Perché oggi, a Bagnoli, il vero conflitto non è tra chi ha ragione e chi ha torto, ma tra chi conosce e chi racconta senza conoscere.

Bagnoli nasce industriale all’inizio del Novecento con l’insediamento dell’Ilva (1905), poi Italsider. Il dopoguerra la consacra come polo strategico nazionale dell’acciaio. Il prezzo è scritto nei fatti: la costruzione della colmata a mare, il riempimento della costa, l’alterazione definitiva dell’equilibrio ambientale. Negli anni ’60 e ’70 il sito raggiunge la piena produzione. Poi arriva la crisi e la chiusura definitiva nel 1992. Da quel momento, la storia industriale si trasforma in storia amministrativa.

Nel 1994 viene istituita la Società Bagnoli S.p.A., primo tentativo pubblico di riconversione. Nel 2002 nasce BagnoliFutura S.p.A., società di trasformazione urbana partecipata dal Comune di Napoli, con il compito di attuare il piano di bonifica e rigenerazione. Nel 2005 viene approvato il PRARU (Programma di Risanamento Ambientale e Rigenerazione Urbana), che diventa il documento di riferimento per l’intero processo.

Ma nel 2014 BagnoliFutura fallisce. È il primo grande crollo istituzionale. Il sito torna al centro dello Stato.

Nel 2015 il Governo interviene con il Decreto Legge n. 133/2014 (“Sblocca Italia”), convertito nella Legge 164/2014, che individua Bagnoli come Sito di Interesse Nazionale (SIN) e affida la gestione a un Commissario straordinario. La governance passa a Invitalia. Nasce il nuovo soggetto attuatore pubblico.

Nel 2017 viene approvato il nuovo PRARU aggiornato, che ridefinisce gli interventi: bonifica dei suoli, riassetto urbanistico, parco urbano, infrastrutture. È il documento che ancora oggi regge l’impianto progettuale.

Nel luglio 2024 viene firmato il Protocollo d’Intesa tra Governo, Comune di Napoli e Commissario straordinario, con uno stanziamento complessivo di circa 1,2 miliardi di euro. L’obiettivo dichiarato è accelerare la bonifica e la rigenerazione dell’area Bagnoli-Coroglio.

Nel 2025-2026 si entra nella fase operativa: demolizioni di strutture ex Italsider, avvio dei dragaggi marini davanti alla colmata, cantieri attivi con centinaia di operai, progettazione del parco urbano e delle infrastrutture. Parallelamente, Invitalia pubblica gli atti relativi all’organizzazione della America’s Cup 2027, prevedendo la collocazione delle basi logistiche dei team proprio nell’area di Bagnoli.

Il 4 marzo 2026 il Consiglio Comunale di Napoli approva un ordine del giorno che collega ufficialmente bonifica, rigenerazione urbana e America’s Cup, chiedendo al tempo stesso trasparenza sui costi, sui tempi e sul ripristino delle aree a evento concluso.

E qui si apre il nodo vero, documentato: la bonifica prevista per la colmata non è una rimozione integrale, ma una messa in sicurezza permanente (capping). È scritto negli atti tecnici. Ed è su questo punto che si innesta il conflitto con i comitati, che chiedono invece la rimozione completa e la restituzione piena del mare.

Questi sono i fatti. Non le opinioni.

Dentro questa sequenza storica e amministrativa si muove oggi il dibattito politico. Il Sindaco Manfredi rappresenta una linea istituzionale forte, fondata su competenza accademica e capacità amministrativa. Il suo percorso – dall’università alla guida della città – è coerente con una visione strutturata del governo del territorio. Attorno a lui operano tecnici e figure di alto profilo.

Ma il problema non è la qualità delle persone.
È la distanza tra progetto e percezione.

Perché mentre gli atti avanzano, il territorio vive ancora la sospensione. I comitati parlano di bonifica incompleta, di rischio ambientale, di priorità rovesciate. Le regate diventano simbolo di questa tensione: per le istituzioni un acceleratore di sviluppo, per una parte della cittadinanza una sovrastruttura che rischia di coprire, ancora una volta, la questione irrisolta.

E allora il punto torna culturale, prima ancora che politico. Il popolo vichiano, quello che vota senza conoscere fino in fondo, rischia di restare spettatore di decisioni già prese. La delega, senza consapevolezza, diventa abitudine. E l’abitudine, nel tempo, diventa accettazione.

Per questo il cane sciolto serve. Non come figura romantica, ma come funzione civile. Portare gli atti, ricostruire la storia, togliere alibi. Dare strumenti. Mettere in mano ai sapiens – che vogliono sapere o vendere la storia – qualcosa che non sia solo racconto.

Io resto, se vuoi, anche neanderthaliano della comunità. Uno che non si fida nemmeno della propria immagine riflessa, perché sa che la realtà è sempre più dura delle narrazioni. Ma proprio per questo continuo a credere che la libertà non sia dire ciò che si pensa. È conoscere ciò di cui si parla.

Bagnoli oggi è una nave. Gli atti lo dimostrano: finanziamenti, piani, cantieri, eventi. La nave è pronta. Ma la domanda non cambia: chi decide la rotta? E soprattutto, chi sale sapendo davvero dove sta andando?

Perché la storia non si difende con le emozioni.
Si difende con gli atti.

Fuoritempo. Chi non porta documenti, porta versioni. E le versioni, senza memoria, diventano potere.