LONTANI LA TRAVERSATA BLOG

LONTANI LA TRAVERSATA – Lettere dal Decumano Minore
Napoli, oggi 15 aprile 2026

QUALE BAGNOLI?

(“Chiacchiere e tabacchiere di legno, ’o Banco ’e Napule nun ’e ’mpegna”)

Bagnoli non è un progetto. È un fatto.

Da anni si parla di bonifica. Si annuncia, si scrive, si promette. Dalla stagione della Iervolino all’attuale amministrazione Manfredi, passando per commissari e piani straordinari. Carte, parole, visioni.

Ma il terreno resta. Il mare resta. La colmata resta.

La domanda allora è una sola: quale Bagnoli raccontiamo?

Ognuno ha la sua versione. I comitati, i tecnici, la politica. Ognuno costruisce la propria fotografia. Ma la fotografia vera è quella che si vede, non quella che si racconta.

Scendendo da Agnano verso il mare, il quadro è chiaro. Una strada, una piccola chiesa consumata, edifici stanchi. Più giù il capannone rosso dell’ex Italsider, ancora in piedi. E oltre il pontile Pasqualino che entra nel mare.

Questa è Bagnoli. Non quella delle conferenze.

L’Italsider non è stata solo inquinamento. È stata lavoro, vita, identità. E la bonifica non è solo tecnica. È verità.

Dopo trent’anni siamo ancora qui a discutere. Questo basta a capire che qualcosa non è stato detto fino in fondo.

La politica ha responsabilità. Tutta. I comitati hanno lottato, ma anche lì spesso il racconto si è fatto posizione.

Intanto una generazione è cresciuta senza sapere davvero cosa sia stata Bagnoli.

E allora cosa diciamo ai giovani?

Che qui c’era solo veleno? No.
Che qui nascerà un paradiso? No.
Che qualcuno ha la soluzione? No.

La verità è semplice: Bagnoli è ancora aperta.

Non è finita. Non è bonificata. Non è raccontata.

Finché non si dirà tutto, la bonifica resterà incompleta.

Perché la bonifica non è solo terra. È memoria.

FUORITEMPO

A Bagnoli non manca un progetto. Manca la verità.

Inizio modulo

Fine modulo